Dalam Pemelajaran Ke-80 ini kita akan sama-sama belajar mengenai istilah Taboo. Taboo itu sendiri berarti isyarat yang berbahaya. Peraturan yang aman dan mudah dalam pembelajaran in adalah : Jangan pergunakan Taboo baik dalam pembicaraan maupun tulisan, karena jika anda gunakan akan menyebabkan orang lain terhina. Contoh : kata sifat BLOODY yang berasal dari kata benda BLOOD.
Kita perlu/boleh mempergunakan kata Bloody (tidak ada masalah) dalam arti sebenarnya, nisal bloody nose = hidung yang bersimbah darah.
Pernyataan dengan bloody cold, sebaiknya diganti dengan very cold. Bila kita tetap mempergunakan kata bloody, tidak hanya berarti sangat, tetapi juga berarti TABOO.
This bloody coffee is cold = kopi ini sangat dingin. Ini untuk melukiskan keadaan emosi si pembicara.
Sumber Pembelajaran : Question Time, by : Agus Suyono, and his friend, Yen, from BBC World Service Seksi Indonesia.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar