Dalam Pembelajaran ke-60 ini kita akan bersama-sama belajar tentatang kata "pass".
Pass = rayuan
make a pass at someone, that man made a pass at me.
pass = melampaui lawan. Ini digunakan dalam adu/permainan anggar yang berarti gerakan tiba-tiba naju ke depan melampaui lawan.
Pass = melewatkam/menghabiskan waktu. Pass the time of day = menghabiskan/melewatkan waktu dengan seseorang, bisa ngomong-ngomong, atau bertemu seseorang/teman secara tak sengaja, setelah selesai, saling pamitan.
Pass the buck = mempersalahkan/mengalihkan/menyerahterimakan/membebankan tanggung jawab ke pundak orang lain.
Ungkapan ini berasal dari jaman dulu. Ketika permainan beralih kartu. pisau atau gagang psau dari tanduk kijang/rusa jantan dipindahkan ke yang bersangkutan.
Sumber Pembelajaran : Question Time, by : Agus Suyono, from BBC World Srvice Seksi Indonesia.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar