Jumat, 06 April 2012

PEMBELAJARAN LVII MEMBICARAKAN UNGKAPAN YANG BERKAITAN DENGAN KATA "HOME"

Dalam Pembelajaran LVII (ke-57) ini kita akan belajar bersama-sama tentang ungkapan (istilah corak khas) yang berkaitan dengan kata "home".
Kata ini pertama-tama kita lukiskan ketika orang yang bertandang ke rumah orang lain, kemudian oleh orang lain tersebut dipersilakan untuk menganggap sebagai rumahnya sendiri. Demikian juga bila orang lain bertandang (berkunjung) ke rumah kita. Ungkapan yang bisa kita katakan :
Make yourself at home! = Berbuatlah seolah-olah anda di rumah sendiri, atau dengan kata lain : Nyamankanlah anda sendiri!
At home : di rumah anda sendiri, di negara anda sendiri, merasa enak/mahir.
Contoh kalimat yang menggunakan kata "home" :
They went to French, but he stayed at home.
I'm at home in French (Saya merasa enak/mahir berbahasa Perancis)
Make yourself at home = make yourself comfortable
He's at home in English
I feel at home with him (saya merasa enak dekat dengannya)

Sumber Informasi : "Question Time" by Agus Suyono, from BBC English World Service Seksi Indonesia.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar